今天总统宣布之前发布的联邦社交距离指导延期到4月30日。3月16日发布的指导是持续15天,鉴于新冠病毒在美国的现状,现在延长到4月30日。



指导的第一条就是请大家遵循州和当地政府的指令。

总统说现有的模型预测未来两周新冠病人的死亡率会达到高峰,因此请大家遵守指导,降低病毒的传播。我们做得越好,这场灾难就会结束得越早!

We can expect that by June 1st, we will be well on our way to recovery, we think by June 1st. A lot of great things will be happening

总统期待6月1日之前我们能够恢复正常。

湾区3月17日开始的居家隔离令(Shelter in Place)原计划4月7日结束,现在估计将宣布与联邦指导同步。