Mission Peak，使命峰，海拔2517英尺。湾区民众最喜欢的爬山目的地，一年四季，不管天气如何，都有无数人来攻顶，甚至看日出、看日落。

虽然在旧金山湾区这个地方，Mission Peak都排不进十大高峰，但俗话说得好，“山不在高，有仙则灵”，因为它峰顶的标志柱，让它多年来成为湾区户外活动的一个标志！

山中还隐藏了一颗“心”，尤其在春天，特别显眼。通常的四月份，按理说山头已经绿色不再，但今年比较特别，四月底了还有雨水，东湾山头的绿色得以延续。

本周六，4月25日，在「白蘭氏®」BRANDS鸡精、燕窝、养生饮的大力支持下，我们湾区黄页爬山摄影群将在我们最熟悉的使命峰，举办第一次爬山比赛！

除了特设一、二、三等奖之外，所有参与者都将获得赠品（在爬山结束后领取）！

一等奖1名：白蘭氏®无糖燕窝或冰糖燕窝一盒（6+1瓶），价值$63.99。

二等奖2名：白蘭氏®虫草鸡精两盒装（12瓶），价值$62.99。

三等奖3名：白蘭氏®养蔘饮（6瓶），价值$20.99。

超过200年 健康产品传奇 提取精华
「白蘭氏®」BRANDS鸡精、燕窝、养生饮
起源于英国皇家 畅销全球 值得信赖！

母亲节/父亲节特惠团购活动进行中，订购从速：

https://sinobayarea.com/brands/

基本信息

时间：2026年4月25日星期六 8:30AM-15:00PM
地点：43680 Mission Blvd, Fremont, CA 94539（GPS参考地址）
装备：背包（推荐产品）、登山鞋（产品介绍）、登山杖（产品介绍）、水、防晒霜、遮阳帽（产品介绍）、对讲机、雨具、食物（午餐）等。湾区爬山安全手册
宠物：系绳可。
停车：Ohlone College校园内停车场$4 或 附近路边免费停车。

线路设计

我们的线路有7迈、9迈和13迈的选择。

7迈线路（短程线路）：Ohlone College Parking Lot-Ysc Trail-Spring Valley Trail-Regional Park Trail-Peak Trail-Mission Peak Summit，单程大约3.5迈，来回7迈。

9迈线路（标准线路）：Ohlone College Parking Lot-Ysc Trail-Spring Valley Trail-Regional Park Trail-Peak Trail-Mission Peak Summit-Peak Trail-Regional Park Trail-Ohlone Wilderness Trail-Stanford Avenue-Vineyard Avenue-Antelope Drive-Mission Blvd-Ohlone College Parking Lot。

从Stanford Avenue出来后，会经过一片居民区，然后再从Mission Blvd返回Ohlone College。

13迈线路（二达）：7迈线路的基础上，第一次登顶后，再经Horse Heaven Trail-Peak Meadow Trail到Stanford Avenue Staging Area，然后原路返回，或者经Ohlone Wilderness Trail-Regional Park Trail-Peak Trail返回山顶，第二次触摸标志柱（谓之“二达”），然后再返回早晨出发的停车场。

停车指南

Ohlone College校园内的停车场是收费的，$4。在Mission Blvd的路边停车是免费的。集合点：校园内靠近路边的第一个停车场！车可以停在Mission Blvd路边，停到里面也不一定付费，因为收费的机器经常是坏掉的。不要跑到其他地方！

如何报名？

感兴趣参加此次活动的队员请加入临时群（长摁二维码可自动加入）。如果天气不允许（比如下雨），本次活动可能顺延或取消。

CARPOOL免责声明

司机不对搭车者及相关的第三方承担任何责任。搭车只是提供参加集体活动的一种便利而已。选择搭车是一种自愿行为。爬山群群规全文

Limitation of Liability for Carpool
The driver will not be liable to you or any third person for any indirect, consequential, incidental exemplary, incidental, special or punitive damages, including lost profits arising from the use of the carpool. The driver will not be responsible or liable for any damages arising out of your conduct or conduct toward you, either directly or indirectly, including without limitation, bodily injury, emotional distress or property damage arising from the use of the carpool.

---

爬山群魔术头巾，三种颜色，欢迎大家选购，$10/条。这是我们爬山群目前唯一的识别标志，是一个群体形象，购买和佩戴群标识也体现了大家对这个群体的热爱和支持！比较受欢迎的佩戴方式：头巾、围脖、手腕、背包。

---

搭车费用分摊指导原则：往返60迈以内的搭车每人10元+过桥费+停车费，往返60-120迈的每人20元+过桥费+停车费，往返120-180迈的每人30元+过桥费+停车费。过桥费和停车费均摊（不含司机）。总之，分摊的原则是给司机一定的鼓励，但不失我们爬山群团结互助的一贯精神。司机也可以根据总搭车人数，根据不同情况灵活处理。如遇交通罚单且非司机明显失误所致，全车人数（含司机）平均分摊。快乐爬山，爬山快乐！

参加活动免责声明

加入我们的微信群及参加相关的所有活动，群员对自己的安全等全权负责，与群主或领队等组织者毫无关系。详见以下英文LEGAL DISCLAIMER。

参加群内组织的任何活动就表示你已经阅读并同意本群规的所有内容。

******

LEGAL DISCLAIMER: The organizer, assistant organizers, event organizers and event hosts in this group are not professional guides. The function of the organizer is only to organize the trip. Each person who signs up for a trip or outing is responsible for his or her own safety and the safety of his or her guests.

By signing up for a hike, or any other event organized by this group, you are acknowledging that you are aware and have made your guests aware of the risks, dangers and hazards associated with any outdoor activity and freely accept and fully assume all such risks, dangers and hazards, and further agree to release and discharge the organizer, assistant organizers, event organizers and event hosts of this group from and against any and all liability arising from your and your guest’s participation in the group activities.

Our hike organizers are not responsible for your safety, these are always “Hike at your Own Risk” events.

By accepting membership in this group you acknowledge you have fully read, understand, and agree to the above.

******