人民的希望 | 最新临床结果：几乎所有患者6天即可出院

芝加哥大学医学院（The University of Chicago Medicine）招募了125名患有新冠病毒的人（COVID-19）参加了吉利德（Gilead）的两项三期临床试验。在这些人中，有113人患有严重疾病。所有患者均接受每日注射瑞德西伟（Remdesivir，俗称“人民的希望”）治疗。

几乎所有患者发烧和呼吸道症状迅速恢复，大部分患者只需要6天的治疗即可出院，只有大约3人需要10天。所有患者中只有2个病人死亡。

The best news is that most of our patients have already been discharged, which is great. We’ve only had two patients perish.

Most of our patients are severe and most of them are leaving at six days, so that tells us duration of therapy doesn’t have to be 10 days. We have very few that went out to 10 days, maybe three.

Kathleen Mullane, the University of Chicago

相同的试验在其他机构同时进行，目前还没有完整的数据。吉利德公司正在期待正在进行中的诸多研究的数据。

What we can say at this stage is that we look forward to data from ongoing studies becoming available.

Gilead

吉利德公司严重的COVID-19研究包括来自全球152个临床试验点的2400名参与者，中度的研究包括来自全球169个中心的1600名患者。

Gilead’s severe Covid-19 study includes 2,400 participants from 152 different clinical trial sites all over the world. Its moderate Covid-19 study includes 1,600 patients in 169 different centers, also all over the world. 

STAT NEWS

瑞德西伟是美国吉利德科技公司研发的一款药物，原计划用于治疗埃博拉出血热和中东呼吸综合征等疾病，尚未在全球任何国家获批上市。在实验室测试中，瑞德西伟是最早被发现有可能影响新型冠状病毒的药物之一。

芝加哥大学医学院的结果非常鼓舞人心。全世界都在等待吉利德的临床试验结果，积极的结果将会帮助FDA（美国食品药品监督管理局）和其他监管机构的迅速批准。如果安全有效，它将成为第一种被批准用于治疗该疾病的药物。