加州公布了一个5月4日开始可以进行的户外运动的不完全名单,这里再结合湾区各县的情况,做一个说明,以免不小心违规吃罚单。

当然,当前政府的主要要求还是尽量居家隔离,即使允许出门的,也要保持社交距离,佩戴面罩,避免病毒的传播。

现在,我们就通过图解的方式,看看哪些运动适合你!



相关阅读:吃一千长一智 居家隔离令最贵罚单开出

Athletics 田径

Badminton (singles) 羽毛球(1-1单打)

Throwing a baseball/softball 投掷棒球/垒球

BMX biking BMX自行车

Canoeing (singles) 划独木舟(单人)

Crabbing 抓螃蟹

Cycling 骑自行车

Exploring Rock Pools 探索岩池

Gardening (not in groups) 园艺(非小组)

Golf (singles, walking – no cart) 高尔夫球(单人,步行,不能使用推车。旧金山市不允许。)

Hiking (trails/ paths allowing distancing) 爬山(允许保持六英尺社交距离的路线或道路)

Horse Riding (singles) 骑马(单人)

Jogging and running 慢跑和跑步

Kite Boarding and Kitesurfing 风筝冲浪

Meditation 冥想

Outdoor Photography 户外摄影

Picnics (with your stay-home household members only) 野餐(只能家人参加)

Quad Biking 骑四轮车

Rock Climbing 攀岩

Roller Skating and Roller Blading 轮滑和溜冰

Rowing (singles) 划船(单人)

Scootering (not in groups) 踏板车(非小组)

Skateboarding (not in groups) 滑板(非小组)

Soft Martial Arts – Tai Chi, Chi Kung (not in groups) 软武术-太极、气功(非小组)

Table Tennis (singles)乒乓球(1-1单打)

Throwing a football, kicking a soccer ball (not in groups) 投掷橄榄球,踢足球(非小组)

Trail Running 越野跑

Trampolining 蹦床

Tree Climbing 爬树

Volleyball (singles) 排球(单人)

Walk the dog 遛狗

Wash the car 洗车

Watch the sunrise or sunset 看日出或日落

Yoga 瑜伽

San Mateo County

San Mateo County’s order differs from the orders in other counties by restricting outdoor recreation to within 10 miles of a person’s residence. This restriction applies not only to San Mateo County residents but also to residents of other counties who wish to travel to San Mateo County for outdoor recreation.

Residents of other counties are not prohibited from entering San Mateo County for other activities allowed by the order, but this provision, which is consistent with the State order, does prohibit those living more than 10 miles from San Mateo County from traveling to San Mateo County for recreation.

来源:San Mateo County

居民只能在距家10迈的范围内活动,公园需要是徒步或骑车可以抵达的。外县的居民也可允许到本县来参加娱乐活动。

Santa Clara County

新命令允许使用不会招引群聚或排除触摸频率高的设备的共用户外康乐设施。但是,每个人都必须遵守州或地方当局要求的任何限制措施。来源:Santa Clara County

Alameda County, Marin County, Contra Costa County跟Santa Clara County对户外娱乐的要求差不多,可以查看他们的官方发布了解详情。